Как мы проверяем факты в SLG LaLiga: Матч-центр

Мы пишем быстро, но не «на слух». Для каждого материала нам важно три вещи: событие, его значение для ближайшего тура и подтверждение. Ниже — как это устроено.

Уровни подтверждения (как мы маркируем информацию)

• Официально — опубликовано лигой/клубом/официальным органом (расписание, протокол, санкции, заявления).
• Подтверждено первоисточником — есть прямой документ/страница/публикация, на которую можно сослаться.
• Сообщает [источник] — новость или цитата из крупного профильного медиа; мы указываем, что именно подтверждает источник.
• По данным [источник] — детали (например, по трансферу) от специализированного автора/издания с репутацией; обязательно с оговоркой о статусе.
• Не подтверждено — не публикуем как новость. Максимум — как «обсуждается» в трансферном трекере и только при наличии внятного источника.

Как мы сверяем ключевые факты (короткий чек-лист)

• Счёт, авторы, минуты: сверяем с официальными матч-данными и/или статистическим протоколом матча.
• Составы и замены: проверяем по официальному листу/матч-центру, затем уточняем по ходу игры.
• Таблица и разница мячей: обновляем после подтверждения результата, не «по ощущениям».
• Дисквалификации и санкции: только по решениям дисциплинарных органов/официальным сообщениям.
• Переносы и время начала: фиксируем по официальному календарю; время на сайте показываем по МСК.

Травмы и сроки: что считаем корректной формулировкой

• если клуб говорит «мышечный дискомфорт» — мы не пишем «разрыв»;
• если срок не назван — используем «под вопросом» или «пропустит ближайший матч», но не придумываем недели;
• если есть официальная оценка (например, «3–4 недели») — приводим её и отмечаем источник.

Трансферы: скорость не важнее статуса

Трансферные заметки у нас всегда идут со статусом и пояснением, что именно известно:

• Официально — объявление клубов/лиги.
• Подтверждено клубом — тренер/директор публично подтвердил переговоры/интерес.
• Сообщает [источник] — публикация крупного медиа о переговорах/предложении.
• Обсуждается — интерес/контакты без конкретики; мы не выдаём это за «почти сделку».

Цитаты и перевод

• цитаты берём из первоисточника (пресс-конференция/интервью) или из медиа, которое публикует прямую речь;
• если цитата переведена на русский, мы отмечаем, что это перевод, и сохраняем смысл без усиления эмоций.

Если вы нашли ошибку

Напишите через форму на странице Контакты редакции и приложите ссылку на первоисточник. Мы проверим и при необходимости исправим по правилам страницы Политика исправлений.

Примечание: мы не используем пиратские источники трансляций и не публикуем персональные данные.